Anguilla Local News

Anguilla ha pi� di 30 bellissime spiagge di sabbia bianca. . . .

[Click to enlarge]

 Italian edition by Gaetano Di Palo. Click here for English.

 15 giugno 1999 - Site Map - Click per ingrandire la foto

Sapreste identificare questa spiaggia?

Che spiaggia �?

Un aiutino: la foto � scattata guardando verso ovest.

sapete qualcosa di interessante su questa spiaggia? Storia? Attivit�? Nuotate? Come arrivarci? Immersioni? Navigazione? Pesca?

Anche il vostro nome pubblicato sull'Anguilla News: Mandateci storie e curiosit� via e-mail al [email protected]

Tutte le informazioni di interesse saranno pubblicate sull'Anguilla News web site.

Volete saperne di pi� sulle spiagge di Anguilla e vedere centinaia di altre foto? Visitate beaches.ai




Il relitto di un galeone spagnolo sui fondali di Anguilla!

[Click to enlarge] Dopo anni di attesa, Anguilla ha una nuova ed eccitante avventura subacquea - il relitto di un vero galeone spagnolo del 18� secolo. El Buen Consejo affondato al largo della costa a Sud-Est di Anguilla l'8 luglio 1772. Faceva parte di una flotta di 15-16 navi che navigavano da e per il Messico. La nave aveva a bordo dei frati francescani e un carico di biancheria, cotone, vettovaglie, bestiame, libri religiosi e migliaia di medagliette votive in bronzo che dovevano essere utilizzate per convertire i pagani. Tutti, passeggeri e ciurma furono tratti in salvo sulle rive di Anguilla.

Due anni fa in una conferenza, gli archeologi marini che hanno studiato i luoghi hanno specificato che il naufragio era stato documentato negli archivi spagnoli. Dato che la nave rimase sulla barriera corallina per alcuni mesi quasi tutto ci� che era di valore a bordo venne man mano trasportato a terra. Successivamente un uragano distrusse El Buen Consejo e lo affond� definitivamente e da allora si perse anche la sua posizione .

Il relitto � stato scoperto 15 anni fa da un pescatore di Anguilla: Leander "Bull" Bryan. Dapprima in tutto segreto condiviso soltanto con il Dr. Raymond Knudsen, un subacqueo del Vermont. Nel corso degli anni hanno costituito una societ� che si � occupata di conservarlo e di esplorarlo mantenendo il posto segreto - per quanto pi� a lungo possibile - onde evitare che venisse saccheggiato dai cacciatori di tesori. Infine il Governo ha autorizzato ed emesso una licenza per l'esplorazione del fondale e per creare un parco-museo sottomarino.

Il Shoal Bay Scuba organizza gruppi di sub per portarli ad esplorare il relitto, tra i 5 e 10 metri di profondit� � possibile vedere palle di cannone, cannoni di tre metri pesanti una tonnellata e mezza (i cannoni al di sopra della linea di galleggiamento vennero tratti in salvo nel 1772!), medaglie, rosari, e ditali. Telefono : 1-264-497-4371 Email: [email protected]




Carnevale e Regate per l'Estate 1999

[Click to enlarge] Questa estate � il 25� anniversario del Carnevale di Anguilla ed al tempo stesso � anche il 49� anno in cui si tengono le regate d'agosto. La combinazione di questi due eventi � meglio nota come "Anguilla Summer Festival '99", che va dal 30 luglio all'8 agosto. Per esaltare i festeggiamenti del 25� anno gli organizzatori del Carnival vi offrono la possibilit� di vincere un Suzuki 5-porte Grand Vitara 4x4. Il biglietto per partecipare � di soli US$25. I biglietti sono in vendita presso i membri dell'Anguilla Hotel & Tourism Association (email: [email protected]) oppure potete contattare il 497-2944.


Ven 30 luglio Serata d'apertura - Fuochi d'artificio/Divertimenti 18:30 al Carnival Village - Ingresso gratuito
Sab 31 luglio A.N.C.A.A. Sagra: cucina ed artigianato Mostra dalle 10 alle 18 The Valley
Kids N' Karnival Programma per i bambini, dalle 12 alle 18 The Valley
Junior Calypso Show 20:00 al Carnival Village
Dom 1� agosto Heineken Warm up Regata Classe A Alle 13 a Sandy Ground
Prince & Princess Show ore 19 al Carnival Village
Lun 2 agosto Jouvert Morning (grande apertura del Carnevale) Dalle 5 alle 10 del mattino The Valley
Regata del luned� d'agosto per Classe A, B, & C Alle 11 a Sandy Ground
C.C.B. Miss Talented Teen (Concorso per giovani talenti) Alle 20:30 al Carnival Village
Mar 3 agosto Regata per imbarcazioni Classe A Ore 13:30 da Sandy Ground arrivo ad Island Harbor
Band O' Rama (Concorso per complessi musicali) Alle 21 al Carnival Village
Mer 4 agosto Regata per imbarcazioni Classe A e B Alle 11 da Sandy Ground arrivo a Blowing Point
Anguilla Calypso Monarch Competition (Concorso di Calypso) Alle 21 al Carnival Village
Gio 5 agosto Regata del gioved� d'agosto per imbarcazioni di classe A,B, & C Alle 11 a Meads Bay
Miss Anguilla Pageant & Show (Concorso di bellezza) Alle 20:30 al Carnival Village
Ven 6 agosto Grand Parade of Troupes (Sfilata in maschera e costumi) Alle 13 The Valley
Carnival Village Jump up Dalle 18 a mezzanotte al Carnival Village
Sab 7 agosto 25� Anniversario Sunrise Street Jump up Dalle 5 alle 10 del mattino - The Valley
3� Annual Leeward Islands Calypso Monarch Competition Alle 21 al Carnival Village
Dom 8 agosto La regata dei campioni per imbarcazioni di Classe A Ore 13:30pm Sandy Ground




Il tempo ad Anguilla


Il tempo in cifre Anguilla
Oggi: Sereno 84F 28C 64% umidit�, 15 giugno
Temperatura minima dall'ultima rilevazione 77F 25C
Temperatura massima dall'ultima rilevazione 88F 31C
Umidit� minima dall'ultima rilevazione 57%
Web Site Uragani Link
Previsioni per i prossimi 5 giorni Link
Prima volta ad Anguilla?
Comodit�
Zanzare...
Soldi
Supermercati
Telefono/Internet
Guidare l'auto
Galateo
Altri consigli




Conferenza per l'Anguilla Day

[Fabian Fahie]
Fabian Fahie
Il 1 giugno 1999 un piccolo gruppo si � riunito al House of Chandeliers per partecipare alla conferenza e dibattito sul tema "Anguilla all'alba del 21� secolo: Sfide ed Opportunit�".

La relazione tenuta da Mr. Fabian M. Fahie, � stata la prima di ci� che si vuole sia un appuntamento annuale: Annual Anguilla Day in memoria di Walter G. Hodge, uno dei capi della rivoluzione di Anguilla.

L'iniziativa � stata sponsorizzata dall'Anguilla Social Security Board. Sono state richieste delle donazioni per fornire un pianoforte al Library Resource Center. Contattate Timothy Hodge, Amministratore dell'Anguilla Social Security Board, per effettuare donazioni.


 "Lo sviluppo economico ha luogo non soltanto quando c'� un incremento quantitativo nel prodotto interno pro capita, ma anche una produzione sul piano qualitativo ed un cambiamento positivo nelle condizione di produzione che comportano una pi� equa distribuzione del reddito ed un miglioramento della qualit� della vita sia sul posto di lavoro che nella societ� pi� in generale. L'impatto di entrambe consiste nell'accrescimento delle opportunit� per gli abitanti del paese nello sviluppare e realizzare il loro potenziale creativo e come risultato migliorare i livelli di vita dell'intera popolazione."...estratto della relazione [Walter Hodge]
Alla memoria di: Walter Hodge

Il dibattito si � sviluppato ordinatamente ed ha toccato temi come il bisogno di riforme sociali, di realizzazione di piani di sviluppo e programmi di lungo periodo.

Per il testo integrale della relazione click qui.

Articolo a cura di Griffin Webster




Eventi ad Anguilla


Calendario:
Eventi, feste, attivit�

Domande su Anguilla ?
Email al Tourist Board al [email protected] oppure al Hotel Association al [email protected]

Road School festeggia l'Anguilla Day. Gli studenti e lo staff della Road Primary hanno invitato i genitori e la comunit� alla mostra speciale stesso da loro allestita per l'Anguilla Day. Questo grande evento nato per festeggiare il 32� anniversario della rivoluzione si � tenuto marted� 25 maggio e mercoled� 26 presso l'Auditorium della scuola. Il tema: "Rimanere legati ai ricordi del passato mentre ci avviciniamo al nuovo Millennio".

Studenti americani ad Anguilla. Venti (20) studenti dell'University of East Carolina, hanno visitato Anguilla dal 18 maggio all'8 giugno. Durante la loro permanenza ad Anguilla, gli studenti con i loro coordinatori hanno tenuto due workshop. Uno in danza ed un altro in arte. Il seminario d'arte ha studiato l'arte Africana (Centro-Occidentale) con particolare attenzione dedicata alla sua trasposizione nei Caraibi. I corsi di danza hanno invece interessato balli tradizionali e contemporanei caraibici e latino americani.

Monumento Nazionale. Bren Romney (email: [email protected]) ci informa che sono iniziati i lavori del National Monument Project. Leggete tutto qui.

Marcia globale per Ges� si � tenuta sabato 22 maggio a The Valley. Si tratta di un evento annuale che si svolge ad Anguilla da cinque anni. I primi organizzatori della marcia sono stati i fedeli del Christian Fellowship Church. Quest'anno la marcia di Ges� � stata organizzata dall'Anguilla Christian Men Association e vi hanno partecipato pi� di dieci parrocchie.



Rewind Studios filmer� le spiagge di Anguilla!

Le spiagge di Anguilla saranno filmate e registrate quest'estate! Rewind Studios sar� sull'isola dal 25 giugno al 14 luglio 1999 per catturare la bellezza delle spiagge di Anguilla su Video. Il Video realizzato "Beaches Of Anguilla..Video Tour 1999" sar� poi reso disponibile e posto in vendita per i turisti in autunno 1999.

I turisti potranno quindi rivisitare le spiagge spettacolari di Anguilla ed ascoltare i dolci suoni della musica dell'isola comodamente a casa, sognando di ritornare. Potranno anche mostrare il video ai loro amici, specialmente al nord quando fuori fa freddo.

Il proprietario della Rewind Studios W.D. (Buck) Hale e sua moglie Diane, non appena giunti sull'isola, contatteranno alberghi e negozi per avere pi� informazioni.

Email: [email protected]




Aggiornamenti e Commenti


Commenti a News.ai: Email aggiornamenti e commenti sugli articoli al [email protected]

Traduzioni: Anguilla Local News � disponibile anche in italiano e tedesco. Click qui per vedere quali numeri sono disponibili.

Tête-à-Tête Forum: Leggete e scrivete commenti sul Julian Niles' Anguilla Home Page

Flash � tornato. Grazie a tutti coloro che hanno cercato Flash, il cucciolo smarrito. Alla fine � stato ritrovato ed � di nuovo con il suo padrone.

Commenti su La Veranda.
Da: [email protected]
Data: ven, 11 Giu 1999 13:09:23 EDT
Oggetto: La Veranda Restaurant: commento.

Io e mia moglie recentemente abbiamo fatto il nostro viaggio annuale ad Anguilla per due settimane. Abbiamo avuto modo di cenare al nuovo ristorante La Veranda e troviamo il cibo e l'ambiente stupendi. A partire dallo stile British Colonial Plantation del locale, alla qualit� squisita della presentazione dei piatti French West Indian e la disponibilit� e cortesia del proprietario e del suo staff, questo ristorante eclettico di ha dato una esperienza fantastica e diviene un punto di riferimento sull'isola.

Lo Chef Didier Rochat e sua moglie Stacie (i proprietari) hanno fanno un lavoro egregio nel mettere assieme uno staff cordiale, una atmosfera stupenda una cucina deliziosa ed il tutto a prezzi pi� che ragionevoli. Riescono cos� a trasformare una cena in un qualcosa di deliziosamente memorabile. Anche il pi� navigato dei viaggiatori troverebbe il cenare a La Veranda come una delle esperienze pi� piacevoli. Credo che La Veranda potrebbe facilmente divenire uno dei migliori ristoranti dei Caraibi.

JVCLEVE2

P.S. La Veranda adesso ha una email: [email protected]

[Click to enlarge]

 

Cerimonie per l'Anguilla Day

Ronald Webster Park

31 maggio 1999.


Email dai turisti

Ecco una lettera da parte di un turista che ha partecipato a molte delle attivit� locali:

Da: Paul Stephens (email: [email protected])
Data: gioved�, 3 giugno 1999 at 20:56:33

Sono appena ritornato dopo una settimana ad Anguilla. Il massimo del viaggio � stato seguire la regata intorno all'isola su di una barca presa a nolo. La messa � stata una gioia. Sono stato preso delle questioni politiche di quei giorni. La Devonish Gallery � la migliore! Ho partecipato alla riunione del Rotary, al lancio dell'Anguilla Community Foundation, ho raccolto fondi per il National Trust a Junk's Hole ed ho preso parte ad alcuni altri eventi e cerimonie pubbliche per festeggiare l'Anguilla Day. Migliore cena senza dubbio al Circle Inn.

Dopo tutto non proprio una semplice vacanza, ma una vera e propria avventura.

Paul & Janet Stephens, Durham, NC.

Ecco un altro messaggio da una coppia:

Data: domenica 13 giugno 1999
Da: Tom Auth (email: [email protected])

Mia moglie ed io abbiamo visitato nuovamente Anguilla a maggio, e crediamo che questo periodo dell'anno sia ottimo per l'isola. Non cos� affollato, ma comunque meraviglioso per sdraiarsi in spiaggia e non far nulla. Siamo stati al Milly's Inn, dove eravamo gi� stati molte volte in passato. Molto confortevole, semplice ma a prezzi ragionevoli con un bella vista dalla collina su Shoal Bay. Siamo stati lieti di scoprire che Gwen gestisce Elodia's, il nuovo bar-chalet sul mare. E' davvero una perla di persona e si � presa cura di noi in maniera stupenda. Se avete bisogno di qualsiasi cosa di speciale su Anguilla, chiedetelo a Gwen.

Di sera abbiamo cenato al Roy's Place. I gamberi sono deliziosi. Non si pu� dire mai abbastanza delle conversazioni intellettuali e seminari stimolanti che iniziano al tramonto e durano fino alle ore piccole con Roy e Mandy per relatori.

Leggete di pi� Commenti dei turisti.




Web Sites su Anguilla


Pagine Gialle su Internet : tutti i web sites di Anguilla li trovate in "yellow pages" .

Purple Rose Florists ha una web page al purplerose.ai, dove potete trovare il modo di inviare fiori a chiunque sull'isola!

Villa in vendita: si trova a Seafeathers, con piscina, web site.

Swing High Apartments ha un web site per questi appartamenti moderni che si affittano a South Hill per $90 al giorno.

Harbour Villas ha un nuovo dominio: harbourvillas.ai

La Dolce Vita , villa con quattro camere da letto e vista fantastica dalla collina ha una sua web page.

SunRa Villa ha un suo web site che mostra tutto ci� che puoi affittare.

Leisure Planet in Sud Africa ha scritto una Guida turistica su Anguilla on-line.

Haddalli Villa ha un web site qui.

Il Rendesvous Bay Hotel ha un web site adesso: rendezvousbay.com

Ocean Breeze Vacation Apartments ha un web site al www.oceanbreeze.ai



Articoli dai numeri precedenti.
Elodias Beach Bar Email dai Turisti
Sandals and Such St. Maarten traghetti
Costruire ad Anguilla Come leggere le vostre Email



Pagine Gialle di Anguilla su Internet


 
 
 Spiagge 
Menu
Hotel
Ville
Suggerimenti

Indice/
Links

 

 

[email protected]

www.news.ai

Home

� 1999


Inserire parole chiave

Inserire indirizzo email

Anguilla Local News