Anguilla Local News

Musica, balli, sabbia, specialit�, drinks, sole e relax. . . .

[Click to enlarge] [Click to enlarge]

 Italian edition by Gaetano Di Palo. Click here for English.

 15 maggio 1999 - Site Map - Click per ingrandire la foto

Elodia's a Shoal Bay

[Click to enlarge] Provate la domenica pomeriggio al Elodia's Bar e Grill a Shoal Bay. Proprio sulla sabbia e nel punto pi� bello della spiaggia. Stupende immersioni a cinquanta metri a destra.

Si mangia benissimo, prezzi abbordabili, musica dal vivo e dancing la domenica. Anche il pubblico fornisce un bellissimo spettacolo: un miscuglio di "locals" e turisti. Adesso si stanno esibendo a volume accettabile gli High Tension Reggae Band con Tap (e la moglie di Tap, Gwen � in cucina).

Ovviamente Elodia's � aperto anche gli altri giorni della settimana, ma la musica dal vivo aggiunge un tocco speciale alle serate. Parcheggiare � facile. Telefono : 264-497-3363.

Fate Click su una qualsiasi di queste foto per vederle a pieno schermo.
[Click to enlarge] ELODIA'S BEACH BAR & GRILL
Prezzi aggiornati al maggio 1999.

SANDWICHES:

FISH SANDWICH - 9.50

HAMBURGER - 7.00

CHEESEBURGER - 8.00

GRILLED CHEESE SANDWICH - 6.00 [Click to enlarge]

HOT DOGS - 5.00

CHICKEN SANDWICH - 8.00

(Tutti i Sandwiches sono serviti con patatine fritte)
[Click to enlarge]

DESSERTS:

ICE CREAM (Assorted Flavours)- 3.00

CHEESE CAKE - 4.00

COFFEE OR TEA - - 1.50


PIATTI COMPLETI:

B.B.Q. CHICKEN - 8.00 [Click to enlarge]

B.B.Q. SPARERIBS - 10.00

[Click to enlarge] COMBO - 12.00

CHICKEN SALAD - 9.00

GARDEN SALAD - 7.00

GRILLED CRAYFISH - 17.00

GRILLED LOBSTER (1.5lbs) - 25.00

[Click to enlarge] SHRIMP - 15.00

GRILLED FISH OF THE DAY - 13.00

GRILLED STEAK (Sirloin- Rib Eye- Tenderloin) - 12.00

PORK - 10.00
[Click to enlarge] PORK KEBAB - 10.00

Tutti i primi piatti sono serviti con insalata, Cole Slaw, Pane all'aglio patatine o riso.

I prezzi sono in dollari U.S.A. e valgono fino a dicembre 1999.

Come arrivare : Partendo dal parcheggio dell'aeroporto prendete l'unica uscita e girate a sinistra andate dritto oltrepassando Island Car Rental, la National Bank e l'incrocio dell'Albert Lakes Market. Continuate dritto per almeno altri 3 Km passando per Stoney Ground e Little Dix, poi girate per la strada asfaltata a sinistra e scendete dietro la collina direttamente a Shoal Bay. Alla fine della strada, 50 metri prima della spiaggia girate a destra per la stradina sterrata e a 200 metri troverete il cancello per Elodia's e gi� verso il parcheggio vicino alla spiaggia.




Vita da ricchi...

Ecco il commento di un turista al suo arrivo e registrazione ad uno dei pi� lussuosi hotel di Anguilla.

Commento sul viaggio di aprile 1999 - 3 notti
di Andy Arden (email: [email protected])

Questo � stato il nostro terzo viaggio ad Anguilla, questa volta per festeggiare il nostro quindicesimo anniversario di matrimonio.

Abbiamo volato con la LIAT da St. Lucia ad Anguilla via Antigua. Il volo � andato tutto liscio e senza problemi. Appena usciti dalla dogana dell'aeroporto una persona dello staff del Cap Juluca ci � venuti a prendere in taxi.

Arrivati in hotel siamo stati accolti dall'assistenza ai clienti con rum punch mentre si perfezionavano le pratiche di accettazione. La nostra villetta aveva una camera da letto (con un letto enorme) con vista sulla spiaggia, un bagno bellissimo e spazioso - un piatto doccia separato accanto ad un solarium appartato, una vasca da bagno doppia - doppi lavandini e bid�.

Abbiamo pranzato al George's Restaurant ed � stato buono, $40.00 per 2. La colazione stile Continental ci veniva servita ogni mattino fuori al nostro patio. Il frigo in camera era sempre pieno di bibite, birre etc. e senza alcun costo aggiuntivo.

L'hotel � eccezionale cos� come il servizio. L'isola � abitata da gente cordiale e sempre disponibile a dare informazioni. Le spiagge ed i ristoranti sono stupendi. Chiedetemi informazioni via E-mail.

Grazie a tutte le aziende locali per aver reso il mio anniversario davvero fantastico. Un grazie speciale allo staff ed alla direzione del Cap Juluca, "Guish" - GM, e Patricia Bryan - Resident Manager. E' stato come stare "a casa".

Leggete di pi� visitor reports.




Sandals and Such

[Click to enlarge] Dove potete trovare una galleria d'arte, boutique mare e un negozio di souvenir, tutti insieme? Sandals and Such si trova in un vecchio cottage di Anguilla restaurato. Vi si vendono una notevole variet� di sandali, ma non � tutto! Ci sono anche biglietti d'auguri caraibici, quadretti ad olio di Haiti, modellini di barche a vela del passato, artigianato caraibico, opere d'arte, bambole di Haiti.

Sandals and Such � aperto tutto l'anno tranne che a settembre quando si riforniscono.


[Click to enlarge]

Il manager � Graceland Hawley di Sandy Hill, mentre il proprietario � Jan Tarbert che ha salvato il cottage dalla demolizione ristrutturandolo. Hanno iniziato nel 93, superato l'Uragano Luis con il vecchio cottage, e vanno ancora forte. Telefono : 1-264-497-6009.

Come arrivare : Partendo dal parcheggio dell'aeroporto prendete l'unica uscita e girate a sinistra e poi di nuovo a sinistra alla rotatoria. Continuate verso ovest lungo la strada principale dell'isola. Continuate dritto anche dopo la seconda rotatoria ed entrate in South Hill. Oltrepassate la Methodist Church, tenete la sinistra, poi a destra e cercate il cartello Sandals and Such sulla destra poco prima della svolta per Blowing Point. Se siete giunti davanti a Connors Rent a Car, siete andati 50 metri troppo avanti.






Il tempo ad Anguilla


Il tempo in cifre Anguilla
Oggi: Sereno e caldo 84�F 28�C 67% di umidit�, 15 maggio
Temperatura minima dall'ultima rilevazione 75�F 23�C
Temperatura massima dall'ultima rilevazione 86�F 30�C
Umidit� minima dall'ultima rilevazione 51%
Web Site Uragani Link
Previsioni per i prossimi 5 giorni Link
Prima volta ad Anguilla?
Comodit�
Zanzare...
Soldi
Supermercati
Telefono/Internet
Guidare l'auto
Galateo
Altri consigli


Prossimi eventi ad Anguilla


Calendar:
Eventi, feste, attivit�

Domande su Anguilla ?
Email al Tourist Board al [email protected] oppure al Hotel Association al [email protected]

Attenzione: L'Anguilla Local News web site esce in "edizione estiva". Ci� vuol dire che per un po' pubblicheremo non pi� di un numero al mese.

Presso la Valley Methodist Church la Santa Messa ogni domenica � alle 9.00 (su Crocus Hill verso il ristorante Koal Keel). Comunque maggio ha 5 domeniche e la Messa dell'ultima domenica � alle 6.00.

Ecco alcuni eventi previsti per le prossime settimane:

15 maggio. Concerto Reggae al Landsome Bowl.

17 maggio. Cena del National Culinary Team. Pimms. alle 19.00 $40 a persona. 497-2944, 497-6061.

23 maggio. Aldersgate Sunday per i Methodists. Messa speciale alla Bethel Methodist Church a South Hill.

24 maggio. Luned� di Pentecoste, festa.

28 maggio. Concerto DeBrodah's Gospel al Landsome Bowl.

30 maggio. Messa del Ringraziamento. St. Mary's Anglican Church, The Valley.

31 maggio. Anguilla Day, festa nazionale.

31 maggio. Ultima opportunit� per iscriversi al Art Festival di questa estate.

14 giugno. Queen's Birthday, festa nazionale.



Direttamente dall'aeroporto ad Anguilla

[Click to enlarge] Sapevate che potete prendere un traghetto della linea Link dall'aeroporto Juliana di St. Maarten, se arrivate a mezzogiorno? Dopo un lungo volo finalmente atterrate a St. Maarten ritirate i bagagli poi passate la dogana, il controllo passaporti, e siete distrutti oltre che accaldati. Perch� prendere un taxi fino a Marigot per poi aspettare il traghetto per Anguilla? Potete semplicemente attraversare il piazzale dell'aeroporto verso la laguna Simpson e prendere il traghetto del Link diretto!

Per maggiori informazioni consultate la airport pickup web page, con foto che vi descrivono il percorso, ed una piccola cartina per rendervi pi� semplice l'impatto con i luoghi.




Aggiornamenti e Commenti


Commenti a News.ai: Inviate Aggiornamenti e Commenti ed articoli a [email protected]

Traduzioni: Anguilla Local News � disponibile in italiano e in tedesco. Click qui per scegliere i numeri che vi interessano

T�te-�-T�te Forum: Leggete e rispondete a Julian Niles' Anguilla Home Page

Uno strano oggetto nel cielo?
Data: Lun, 10 Mag 1999
Da: Stuart e Valerie Roberts
Email: [email protected]
A: [email protected]
Oggetto: Oggetto sconosciuto

Mercoled� 5 maggio, 1999, mio marito ed io stavamo cenando da Oliver's. Stavo guardando la costa verso nord-est (cos� credo) quando ho visto ci� che sembrava essere una grande "palla di fuoco", o forse un meteorite, che veniva fuori dalle nuvole basse e cadeva nell'oceano. Essendo buio, tra le 20 e le 21, non avevo idea di quanto questo oggetto fosse lontano comunque sembrava molto grande. Qualcuno di voi ha segnalato qualcosa di simile quella sera? Vi prego di rispondermi se avete informazioni in merito.

Grazie, Valerie Roberts

Dolci ricordi.
Data: Ven, 30 Apr 1999
Da: [email protected]
A: [email protected]

Molti anni fa ho trascorso una delle mie vacanze pi� memorabili in un piccolo posto chiamato Anguilla. Stavano appena iniziando a costruire hotel di lusso su spiagge allora remote. Io stavo in un appartamento a Sandy Ground di propriet� dei Gumbs. C'� ancora ? Si chiamava White House per caso? Mi sembra proprio di si. C'era poi Johnnos sulla spiaggia, c'� ancora? Un giorno ci ritorner� anche se adesso � pi� difficile visto che vivo alle Hawaii (Big Island).

Dolci ricordi, Ernie



Altre informazioni su come costruire ai tropici

[Click to enlarge] Il Beachshack Tropical Construction web site � stato aggiornato con 30 nuove immagini e commenti, riguardanti l'attivit� di costruzione sin da Natale.

Leggete sulle rifiniture della stanza da bagno, piastrelle, decorazione del patio, aria condizionata, pannelli e l'impianto ad energia solare ed il nuovo Beachtech Technology Center. Ed ancora leggete gli altri 19 rapporti sugli stati di avanzamento dei lavori e visitate il negozio di libri sulle costruzioni ai tropici.




Web Sites di Anguilla


Pagine gialle su Internet : Tutti i siti web di Anguilla sono nelle "yellow pages" .

Hansa.Net ha una web page realistica che descrive i difficili passaggi logici attraverso cui chi vuole sviluppare "e-commerce" ad Anguillla deve passare.

Devonish.ai, � stato rifatto. Click qui per il nuovo web site di Courtney Devonish's gallery a George Hill Landing.



Just Pop To It!

Alcuni lettori ci chiedono come possono accedere alla loro E-MAIL quando si trovano ad Anguilla, oppure al contrario, come possono avere l'Anguillanet email quando sono lontane dall'isola? Dave Thomas ha scritto una breve nota esplicativa:

Dovete innanzi tutto avere accesso ad un ISP che operi nella vostra zona. Ad Anguilla � la Cable and Wireless (1-264-497-3100). Click qui per ulteriori dettagli per connettersi con Cable and Wireless.

Molte persone che viaggiano molto usano IBM.Net, AT&T, Compuserve oppure AOL, poich� questi "provider" hanno un accesso nella maggior parte delle grosse citt� (almeno negli USA).

Nel software di posta elettronica che usate, come Microsoft Outlook o Eudora, c'� una opzione per impostare gli indirizzi mail POP3 e SMTP. Non ha importanza sapere cosa vogliano dire, dovete soltanto sapere che POP3 serve a ricevere le email e SMTP serve a spedirle. Generalmente entrambe sono impostate con il provider locale. Per inviare email quando siete lontani da casa dovete cambiare l'indirizzo SMTP (dovete anche provvedere a come entrare nel diverso ISP, per Anguilla consultate il link sopra ).

  1. L'indirizzo SMTP deve essere impostato sull'indirizzo del provider locale con il quale accedete in Internet... ad Anguilla questo � mail.anguillanet.com
  2. L'indirizzo POP3 deve essere impostato dove ricevete le vostre email. Quando accedete ad un POP3 "server" da un altro ISP, vi chiederanno la vostra password. Badate bene � la password che usereste da casa al momento del collegamento ISP.

Non dimenticate di cambiare l'indirizzo SMTP quando ritornate a casa.

C'� un altro approccio che consente di evitare tutti questi cambiamenti. Usate un indirizzo gratuito di posta elettronica come Yahoo. Usando Yahoo mail, c'� la possibilit� di consultare le email esterne che richiede di impostare le informazioni pop3 e la password come nel punto 2. Yahoo lo memorizza, cos� ogni qualvolta volete accedere alla vostra email potete chiedere di controllare "external" e cos� avrete la vostra posta elettronica. Con questa opzione potete leggere le vostre email da qualsiasi PC dotato di "browser", anche quello alla biblioteca.

Ultima cosa, quando partite impostate il comando cancella posta su "off". Cos� quando tornate non avrete perso nessuna email.

Spero di esservi stato utile,

Dave Thomas




Articoli dai numeri precedenti.
Slick Carty Indovinate la spiaggia
Francobolli Artistici Clienti Affezionati Premiati
Arista Delicatessen Regata di Pasquetta



Pagine Gialle di Anguilla su Internet


 
 
 Spiagge 
Menu
Hotel
Ville
Suggerimenti

Indice/
Links

 

 

[email protected]

www.news.ai

Home

� 1999


Inserire parole chiave

Inserire indirizzo email

Anguilla Local News